1. À propos de nous

1.1. www.xplanis.com (le site) est mis à disposition par Xplanis AG (« Xplanis », ou « nous », etc.), une société enregistrée à Berne, en Suisse, dont le siège social est situé au Zentweg 7, 3006 Bern BE

1.2. Vous pouvez nous contacter à l'adresse office@xplanis.com.

‍

2. Conditions d'utilisation

2.1. Cet avis définit les conditions dans lesquelles nous mettons le site à la disposition des visiteurs (désignés dans cet avis par « vous », « votre », etc.). Cet avis est sans préjudice de tout autre accord que nous avons conclu avec vous.

2.2. Veuillez vous référer à notre Avis de confidentialité en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles.

2.3. Le site et cet avis peuvent être mis à jour sans préavis de temps à autre. Nous ne garantissons pas que le site, ou tout contenu qu'il contient, sera toujours disponible ou ne sera pas interrompu. Nous pouvons suspendre, retirer ou restreindre la disponibilité de tout ou partie du site pour des raisons commerciales et opérationnelles. Nous essaierons de vous donner un préavis raisonnable en cas de suspension ou de retrait.

‍

3. Contenu du site

3.1. Le contenu de notre site est fourni à titre d'information générale uniquement. Il ne s'agit pas de conseils sur lesquels vous devriez vous fier.

3.2. Nous excluons toutes les conditions, garanties, déclarations ou autres termes implicites qui peuvent s'appliquer à notre site ou à son contenu. Nous ne serons pas responsables de toute perte ou de tout dommage, qu'il soit contractuel, délictuel (y compris la négligence), manquement à une obligation légale ou autre, même s'ils sont prévisibles, résultant de ou en relation avec l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser notre site ; ou l'utilisation ou la confiance accordée à tout contenu affiché sur notre site.

3.3. Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations de notre site, nous ne faisons aucune déclaration ni ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, à l'exhaustivité ou à la mise à jour du contenu de notre site, et ne doit donc pas être considéré comme fiable à quelque fin que ce soit.

3,4. Lorsque notre site contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis à titre d'information uniquement. Ces liens ne doivent pas être interprétés comme une approbation de notre part de ces sites Web liés ou des informations que vous pourriez obtenir à partir de ceux-ci. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources.

‍

4. Informations que vous fournissez

4.1. Lorsque vous nous fournissez des informations via le site, par exemple en remplissant un formulaire « Contactez-nous », vous nous autorisez à utiliser ces informations afin de répondre à votre demande et à des fins commerciales internes.

4,2. Vous ne devez soumettre des informations que conformément aux lois applicables et sans porter atteinte aux droits de tiers.

4.3. Lorsque vous fournissez vos coordonnées, cela sera considéré comme votre acceptation de recevoir des informations supplémentaires de notre part en réponse à votre demande.

‍

5. Propriété intellectuelle

5.1. Nous sommes le propriétaire ou le licencié de tous les droits de propriété intellectuelle sur notre site et sur le matériel qui y est publié. Ces œuvres sont protégées par les lois et traités sur le droit d'auteur du monde entier. Tous ces droits sont réservés.

5.2. Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de n'importe quelle page de notre site pour votre usage personnel et vous pouvez attirer l'attention d'autres membres de votre organisation sur le contenu publié sur notre site. Vous ne devez pas modifier les copies papier ou numériques des documents que vous avez imprimés ou téléchargés de quelque manière que ce soit, et vous ne devez pas utiliser d'illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément du texte d'accompagnement.

5.3. Notre statut (et celui de tous les contributeurs identifiés) en tant qu'auteurs du contenu de notre site doit toujours être reconnu. Vous ne devez utiliser aucune partie du contenu de notre site à des fins commerciales sans avoir obtenu une licence de notre part ou de celle de nos concédants.

5,4. Si vous imprimez, copiez, téléchargez, partagez ou republiez toute partie de notre site en violation des présentes conditions d'utilisation, votre droit d'utilisation de notre site cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, retourner ou détruire toutes les copies des documents que vous avez créées (sauf que vous êtes autorisé à imprimer une copie de cet avis).

5,5. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser nos marques déposées (lorsqu'elles sont indiquées dans les documents du site) sans notre approbation, à moins qu'elles ne fassent partie du matériel que vous utilisez conformément à ce qui est autorisé ci-dessus.

‍

6. Accès au site

6.1. Vous ne devez pas effectuer, faciliter, autoriser ou autoriser l'exploration de textes ou de données ou le web scraping en relation avec notre site ou tout service fourni via ou en relation avec notre site à quelque fin que ce soit, y compris le développement, la formation, le réglage ou la validation de systèmes ou de modèles d'IA. Cela inclut l'utilisation (ou l'autorisation, l'autorisation ou la tentative d'utilisation) de tout « bot » ou autre programme ou méthodologie automatisé pour accéder à toute partie de notre site, ou toute technique analytique automatisée visant à analyser du texte et des données sous forme numérique pour quelque raison que ce soit.

6.2. Vous pouvez créer un lien vers notre page d'accueil, à condition que vous le fassiez d'une manière juste et légale, sans porter atteinte à notre réputation ni en tirer profit. Vous ne devez pas établir de lien de manière à suggérer une quelconque forme d'association, d'approbation ou d'approbation de notre part alors qu'il n'en existe aucune. Vous ne devez pas établir de lien vers notre site sur un site Web qui ne vous appartient pas. Notre site ne doit pas être encadré sur un autre site, et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie de notre site autre que la page d'accueil. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de créer des liens sans préavis.

6.3. Nous ne garantissons pas que notre site soit sécurisé ou exempt de bugs ou de virus. Vous êtes responsable de la configuration de votre technologie de l'information, de vos programmes informatiques et de votre plateforme pour accéder à notre site. Vous devez utiliser votre propre logiciel de protection antivirus.

6.4. Vous ne devez pas utiliser notre site à mauvais escient en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible, ou en interagissant de manière nuisible avec notre site ou toute partie de celui-ci. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à notre site, au serveur sur lequel notre site est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté à notre site ou à tout autre équipement ou réseau connecté à notre site. Vous ne devez pas interférer avec, endommager ou perturber tout logiciel utilisé dans le cadre de la mise à disposition de notre site ou tout équipement, réseau ou logiciel détenu ou utilisé par un tiers sur lequel ce site s'appuie de quelque manière que ce soit. Vous ne devez pas attaquer notre site via une attaque par déni de service ou une attaque par déni de service distribué. En enfreignant cette disposition, vous pouvez commettre une infraction pénale en vertu des lois applicables. Nous signalerons toute violation de ce type aux autorités chargées de l'application de la loi compétentes et nous coopérerons avec ces autorités en leur divulguant votre identité. Dans le cas d'une telle violation, votre droit d'utiliser notre site cessera immédiatement.

Date de la dernière mise à jour : 1er décembre 2025

‍